-
1 платежи процентов
interest paymentsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > платежи процентов
-
2 платежи процентов
1) Banking: Interest charges2) Business: interest payments -
3 платежи процентов
-
4 платежи процентов
interest charges/payments -
5 платежи процентов
Русско-Английский новый экономический словарь > платежи процентов
-
6 платежи процентов в неявном виде за средний период хранения запасов
Универсальный русско-английский словарь > платежи процентов в неявном виде за средний период хранения запасов
-
7 закладная под основной капитал и платежи процентов
Business: capital and interest repayment mortgageУниверсальный русско-английский словарь > закладная под основной капитал и платежи процентов
-
8 ипотека, по которой ежегодно производятся равные платежи процентов и части основного долга
necon. AnnuitätenhypothekeУниверсальный русско-немецкий словарь > ипотека, по которой ежегодно производятся равные платежи процентов и части основного долга
-
9 платежи по нетоварным операциям
necon. Kapitaldienst (напр. в погашение кредитов и займов, уплата процентов, выплата пенсий)Универсальный русско-немецкий словарь > платежи по нетоварным операциям
-
10 платежи в счёт уплаты процентов
EBRD: interest paymentsУниверсальный русско-английский словарь > платежи в счёт уплаты процентов
-
11 платежи нетто-процентов
Business: net interest paymentsУниверсальный русско-английский словарь > платежи нетто-процентов
-
12 платежи в счёт процентов
necon. pagos de intereses, pagos por concepto de interésDiccionario universal ruso-español > платежи в счёт процентов
-
13 трансфертные платежи (передаточные)
трансфертные платежи (передаточные)
Безвозмездные выплаты государства населению по социальному страхованию, платежи процентов владельцам вкладов и государственных облигаций и другие выплаты, связанные с перераспределением части средств, мобилизованных в государственный бюджет. В системе национальных счетов их учитывают отдельно от тех платежей, которые отражают реальные издержки, рассматривая трансферты как перераспределительные поступления и платежи (налоги, пенсии, пособия). В СНС также проводится различие между текущими и единовременными трансфертами. См. также Правительственные расходы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансфертные платежи (передаточные)
-
14 передаточные платежи
'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' Syn: трансфертные платежиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > передаточные платежи
-
15 трансфертные платежи
'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' Syn: передаточные платежиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трансфертные платежи
-
16 передаточные платежи
1) Insurance: transfer payments (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)2) Information technology: transfer paymentУниверсальный русско-английский словарь > передаточные платежи
-
17 трансфертные платежи
adj1) econ. Verrechnungszahlungen (напр. выплаты по социальному страхованию, процентов по вкладам)2) busin. Transferzahlungen (напр. социальные платежи, государственные дотации сельскохозяйственным производителям и проч.)Универсальный русско-немецкий словарь > трансфертные платежи
-
18 передаточные платежи
adjecon. Verrechnungszahlungen (напр. выплаты по социальному страхованию, процентов по вкладам)Универсальный русско-немецкий словарь > передаточные платежи
-
19 трансфертные платежи
Transfers, (напр. выплаты по социальному страхованию, процентов по вкладам) VerrechnungszahlungenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > трансфертные платежи
-
20 ценные бумаги, уплачиваемые в счёт оплаты процентов по кредиту
adjfin. interessi in titoli di consolidamento (при отсутствии денежных средств у должника и согласии кредитора на подобные платежи)Universale dizionario russo-italiano > ценные бумаги, уплачиваемые в счёт оплаты процентов по кредиту
См. также в других словарях:
Платежи Внешние — платежи в другие государства со стороны физических лиц, компаний, правительства, государства как оплата за товары и услуги, возврат полученных кредитов, выплата процентов по ним. Денежные переводы за границу, размещение инвестиционного дохода в… … Словарь бизнес-терминов
ПЛАТЕЖИ АВАНСИРОВАННЫЕ — (предоплата процентов) имеется в виду, чтокредитор получает проценты по выдаваемому им кредиту в момент его полу чения дебитором (либо в начале каждого отчетного периода). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ПЛАТЕЖИ ОСНОВНОЙ СУММЫ ССУДЫ И ПРОЦЕНТОВ — LOAN PRINCIPAL AND INTEREST PAYMENTЕжемесячные платежи в погашение основной суммы и процентов по закладной могут быть рассчитаны с помощью таблицы, отображающей множители , к рые могут быть использованы при проведении вычислений. Выдержки из… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Платежи по текущим валютным операциям — (d) Под платежами по текущим операциям понимаются платежи, которые производятся в целях, отличных от перевода капитала, и включают, без ограничений: (1) все платежи, подлежащие выплате в связи с ведением внешней торговли, иной текущей… … Официальная терминология
ПЛАТЕЖИ — (англ. payments) – денежные средства, которые надлежит уплачивать за приобретенные товары и предоставленные услуги, используемые ресурсы, предоставленный кредит, а также установленные законом взносы в форме расчетов по обязательствам. Пр тия… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Трансфертные платежи — (передаточные) [transfer payments] безвозмездные выплаты государства населению по социальному страхованию, платежи процентов владельцам вкладов и государственных облигаций и другие выплаты, связанные с перераспределением части средств,… … Экономико-математический словарь
ТРАНСФЕРТНЫЕ ПЛАТЕЖИ — Безвозмездные выплаты государства населению по социальному страхованию, платежи процентов владельцам вкладов и государственных облигаций и другие выплаты, связанные с перераспределением части средств, мобилизованных в государственный бюджет. В… … Словарь бизнес-терминов
трансфертные платежи (передаточные) — Безвозмездные выплаты государства населению по социальному страхованию, платежи процентов владельцам вкладов и государственных облигаций и другие выплаты, связанные с перераспределением части средств, мобилизованных в государственный бюджет. В… … Справочник технического переводчика
передаточные платежи — ‘выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств’ Syn: трансфертные платежи … Тезаурус русской деловой лексики
трансфертные платежи — ‘выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств’ Syn: передаточные платежи … Тезаурус русской деловой лексики
Шаровые платежи — предусматривают крупный итоговый платеж по долгу. Данный порядок погашения кредита удобен для заемщика небольшими ежемесячными платежами, но увеличивает сумму выплачиваемых процентов за весь период кредитования и возлагает нагрузку по выплате… … Жилищная энциклопедия